Well when you look at it…
Crash Bandicoot = Fix-it Felix
(main protagonist lovable coward boys of each their own games)
Coco Bandicoot = Vanellope Von Schweetz
(the energetic girls of the franchise, especially in “racing”, but Coco is lesser prankster of a personality)
Tawna Bandicoot (Especially this version) = Sergeant Calhoun
(tragic memory badass women)
Dingodile = Wreck-it Raplh
(Both are big men seen as villains before in each of their own franchises, but each has a huge heart of gold revealed later on each their own ways, but Dingodile is less polite)
Neo Cortex = … King Candy / Turbo ??
(Insert evil laugh here, Big Bads, but our Neo Cortex is far less heinous, N Tropy is more heinous)